Міжнародний аеропорт імені Конрада Аденауера розташований в заповіднику Ванер-Хайде у 15 км від центру Кельна. Він вважається одним з найбільших і найстаріших у країні - його історія почалася в 1913 році. Він працює цілодобово, складається з двох терміналів: перший знаходиться в будівлі 1970-х років, а другий - в сучасній будівлі.
Відправитися з Києва до Кельна найвигідніше з січня по травень.
Для подорожі в Кельн жителям України віза не потрібна. Зате знадобиться біометричний закордонний паспорт. Його зобов'язаний мати кожен турист, згідно безвізового режиму.
Перебуваючи в Кельні, обов'язково відвідайте місцеві визначні пам'ятки: Кельнський собор, Церква Великий Святий Мартін, Палаци Аугустусбург і Фалькенлуст, Парк розваг «Фантазія Ленд», Музей Людвіга, Ворота Ханенторбург, Канатну дорогу, Ратушу, Музей парфумів, Музей шоколаду і т.д.
У центр Кельна з аеропорту ходять автобуси №161 за 2 USD і таксі, яке обійдеться в 28 USD. Найбільш зручний та економний варіант - трансфер з готелю.
У Кельні варто спробувати знамените «свиняче коліно», сирну закуску Halver Hahn, ситне Himmel und Äd mit Flönz, білі боби з беконом Dicke Bunne mit Speck, ексклюзивне пиво Kölsch.
Смачно готують місцеву кухню в ресторанах Früh am Dom, Peters Brauhaus, Bier Museum, Wirtshaus Schweik.
З аеропорту Бориспіль до центру Києва курсують автобуси Skybus. Поїздка займає близько години і коштує 4 USD. Таксі обійдеться в 14 USD. З аеропорту Київ (Жуляни) в серце міста можна доїхати на тролейбусі №9 за 0,5 USD або на таксі за 3 USD.
З Києва до Кельна відправляються літаки компаній RyanAir, SkyUp, Laudamotion. Wizz Air Hungary здійснює прямі рейси за ціною від 77 USD. Вартість авіаквитків на рейси з пересадками починається від 94 USD.
Якщо доведеться чекати рейс в аеропортах Києва, покуштуйте місцеву кухню в національних ресторанах або розслабтеся в кімнатах відпочинку. В аеропорту Кельна проведіть час з користю в численних магазинах або затишних кафе.