Насамперед знайдіть на карті Марбельї історичний центр Старого міста — Апельсинову площу, або Plaza de los Naranjos. Назва, до речі, виправдана — на площі справді висаджені апельсинові дерева, які навесні наповнюють всю округу чудовими пахощами. На площі зосереджено головні пам'ятки міста: будівлю Міської ради, Будинок судді, археологічний музей, каплицю Ermita de Santiago, чудовий фонтан епохи Ренесансу.
Торгівельну зону на карті Марбельї українською мовою шукайте в лабіринтах Старого міста - на проспектах Авеніда Рамон і Кахаль, вулицях Солано, Портада і Уерта Чіка. Найбільше скупчення готелів на карті Марбельї - у Старому місті, а також на Золотій милі (так називається прибережна смуга від 5-зіркового готелю Gran Melia Don Pepe до порту Puerto Banus).
Неважливо, в якому районі Марбельї ви зупинитесь, — містечко невелике, з розвиненою інфраструктурою. Найпопулярніший серед туристів - район у центрі Марбельї Старе місто (орієнтуйтеся на Plaza de los Naranjos). Вибравши готель у цьому районі, ви опинитеся в кроковій доступності від головного міського собору Iglesia Mayor de la Encarnacion та старовинного кварталу із залишками фортечних середньовічних стін. Ще один район Марбельї, де краще жити забезпеченому туристу, - порт Puerto Banus, одна з наймальовничіших яхтових пристаней в Іспанії (10 хвилин від Марбельї).
Тут багато розкішних ресторанів, барів та клубів — Пуерто-Банус часто називають іспанським Сан-Тропе. Серед інших густозабудованих районів міста - престижні Los Monteros та Rio Real (східна Марбелья), у цій частині переважно винаймають апартаменти. Небезпечних районів у Марбельї немає (хіба що для вашого гаманця загрожують чималі витрати - курорт дорогий!).
