На території невеликого князівства населення розмовляє французькою мовою. Ця мова визнана державною в Монако. Приїхавши в країну, варто акуратно використовувати англійську мову, оскільки вважається неприйнятним використовувати її, перебуваючи у франкомовній державі. У цьому випадку на допомогу прийде французька розмова з вимовою.
Українсько-французький розмовник допоможе привернути до себе місцевих жителів. Почувши рідну мову, вони будуть більш прихильні до вас і обов'язково допоможуть при необхідності. Купуючи розмовник французької мови, пам'ятайте, що деякі громадяни Монако розмовляють монегаським діалектом. Він поєднує у собі французьку та італійську мови.
Щоб почуватися впевненіше на території князівства Монако, вивчіть кілька корисних фраз французькою мовою, які допоможуть зробити відпочинок у цій країні комфортнішим:
|
Так |
oui |
уї |
|
Ні |
non |
нон |
|
Дякую |
merci |
мерсі |
|
Будь ласка |
s'il vous plait |
силь ву пле |
|
Вибачте |
pardon |
пардон |
|
Здрастуйте |
bonjour |
Бонжур |
|
До побачення |
au revoir |
про ревуар |
|
Я не розумію |
je ne comprends pas |
ж не компран па |
|
Як Вас звуть? |
comment vous appellez-vous? |
коман вузапле-ву |
|
Як справи? |
ca va? |
са ва? |
|
Добре |
tres bien |
тре б'єн |
|
Де тут туалет? |
ou ici la toilette? |
у ісі ля туалет? |
|
Скільки коштує...? |
combien coute…? |
Комб'ян кут ...? |
|
Один квиток до... |
un billet jusqu'à… |
ен бійє жюска… |
|
Котра година? |
quelle heure est-il |
кель йор етил |
|
Не палити |
defense de fumer |
дефанс де фюме |
|
ВХІД |
ENTREE |
антре |
|
ВИХІД |
SORTIE |
сорти |
|
Ви розмовляєте англійською? |
parlez-vous anglais? |
парле ву англі? |
|
Де знаходиться... |
ou se trouve…? |
у се трув ...? |
|
Я можу зарезервувати номер? |
puis-je reserver une chambre? |
пюїж резерве юн шамбр? |
|
Чайові |
les pourboire |
ле пурбуар |
|
Я хотів би розрахуватися |
je voudrais regler la note |
ж вудре регле ля нот |
|
Паспорт |
le passeport |
ле паспор |
|
Кімната, номер |
une chambre |
ун шамбр |
|
Столик на одного (двох, чотирьох) |
une table pour une/deux/quatre |
ун табл пур ун (де, катр) |
|
Рахунок |
l'addition |
лядісьйон |
|
Автобус |
bus |
бюс |
|
Машина |
la voiture |
ля вуатюр |
|
Таксі |
taxi |
таксі |
|
Зупинка |
arret |
аре |
|
Зупиніть тут |
arretez ici |
Арете Ісі |
|
Готівкою |
en especes |
ан еспес |
|
Карткою |
carte de credi |
карт де креді |
|
Упакуйте |
empaquetez tout ca |
ампакете ту са |
|
Без здавання |
sans remise |
сан реміз |
|
Відкрито |
ouvert |
уверт |
|
Закрито |
ferme |
ферме |
|
Знижка |
la reduction |
ля редусьйон |