Громадський транспорт
Транспорт Лез-Арка представлений безкоштовним лижним автобусом, який курсує між усіма станціями гірськолижного курорту. Окрім нього, туристи та гості містечка можуть скористатися розгалуженою мережею витягів, яка доставить не лише на найвищу точку в Лез-Арк, а й на схили найближчих курортів.
Взимку тут користується популярністю їзда на санях, запряжених кіньми чи собаками, а влітку прогулянки на велосипедах. Територією всього Лез-Арка офіційно заборонено пересуватися автомобілем.