Малайська мова вважається основною мовою в Сінгапурі. Крім нього, офіційними мовами в країні вважаються також англійська, китайська і тамільська. Це пов'язано з тим, що, за офіційними даними, на території невеликої держави проживають люди сімдесяти різних національностей.
Без малайського розмовника з вимовою у Сінгапурі не обійтися. Адже на ньому складено всі державні документи в країні, а також написано гімн. Слід сказати і про те, що українсько-малайський розмовник з'явився на території країни лише після того, як місто-держава набула статусу незалежної. До цього дня малайська мова була заборонена, а офіційною вважалася англійська.
На сьогоднішній день все змінюється докорінно. Малайська мова повністю повернена в ужиток, її вивчають у школах як основне. Після приїзду в цю країну враховуйте і те, що малайська мова має безліч діалектів, проте, маючи під рукою розмовник малайської мови, місцеві жителі вас добре зрозуміють.
Нижче докладаємо перелік корисних фраз малайською мовою, який допоможе вам спілкуватися з місцевими жителями.
|
Так
|
ya
|
я
|
|
Ні
|
tidak
|
тідак
|
|
Дякую
|
terima kasih!
|
таріма касіх
|
|
Вибачте
|
maafkan
|
маафкан
|
|
Доброго ранку
|
selamat pagi!
|
селамат пагі
|
|
Добрий вечір
|
selamat malam!
|
селамат малам
|
|
Добраніч
|
selamat tiddur!
|
селамат тідур
|
|
Я не розумію
|
saya (tidak) faham…
|
сайа (тідак) фахам
|
|
Добре
|
khabar baik
|
кхабар баік
|
|
Де тут туалет
|
di mana kamar kecil?
|
ді мана камар кесий
|
|
Вхід
|
keluar
|
келуар
|
|
Мені потрібно замовити номер
|
|
міі хонг ванг май кхрап
|
|
Я замовляв у вас номер
|
|
пхом тьоонг хонг вай леу кхрап
|
