Як і у всіх курортах Греції, транспорт Агіос-Ніколаоса ходить чітко за розкладом і досить недорогий за вартістю. Наприклад, подорож з центру міста до одного з районів може коштувати 1,5 EUR. Рейси між містами та курортами коштуватимуть трохи дорожче, 5–7 EUR. На автовокзалі можна безкоштовно взяти брошуру з розкладом автобусів.
Якщо ви хочете дізнатися про деякі поради щодо транспорту в Агіос-Ніколаосі, то досвідчені мандрівники стверджують, що тут висока аварійність і потрібно бути обережним на дорозі. Найімовірніше це пов'язано з імпульсивністю греків і те, що курорт розташований на пагорбах.