Друзі, нагадуємо, що вже є суперзручний додаток для iOS, який вже доступний у App Store
Завантажуйте, спробуйте та залишайте свої відгуки!
Мій візит до Берліна залишив змішані відчуття, і зі ставленням до нього я так однозначно і не визначилася. За два дні у столиці Німеччини вдалося побувати на двох безкоштовних пішохідних екскурсіях містом («free walking tours»). Одна була класичною та охоплювала всі must-see, друга — альтернативна, що демонструє, чим живе молодь і як трансформувалося місто після падіння стіни. Що спільного між цими двома прогулянками, не рахуючи самого Берліна? Їх обидві проводили англійці, які одного разу приїхали до цього міста і залишилися жити. І я хочу запропонувати вам маршрут, який закохає вас, як і тих англійців, у це місто контрастів, покаже його таємну сторону і виведе з типових туристичних місць.
Наша перша зупинка — один з найлегендарніших сквотів Берліна. У 2012 році він був залишений своїми мешканцями через закінчення терміну оренди і викуп американською фінансовою компанією. Будівля збереглася, як і все зовнішнє художнє оформлення. При наближенні інопланетянин зі стіни запитає вас: "How long is now?", а ви, замислившись на хвилину, почнете шукати прохід крізь зачинені двері. Сквот Tacheles знаходиться в єврейському кварталі, його назва з ідишу перекладається як «напряму висловлювати свою думку». Саме цим і зайнялися художники в 90-ті роки, захопивши напівзруйновану будівлю під знос.
Всередину ви навряд чи потрапите, враховуючи різноманітні огорожі і металеві конструкції, але пам'ять старого сквоту обов'язково вшануйте, роздивляючись графіті на фасаді. Після цього сміливо вирушайте далі, проходячи повз найбільшу синагогу Берліна.
Наблизившись до комплексу Хакських Дворів (Hackesche Hofe) з необароковими дахами, вам треба не пропустити першу арку за Cinema Cafe. Повернувши в неї, ви опинитеся в провулку з безліччю муралів і графіті на стінах. Це місце називають «культурним кластером» на території Schwarzenberg house. Чому Шварценберг? Так називалася вільна республіка на території цього округу. Вільною, щоправда, вона пробула лише протягом 6 тижнів після війни через непорозуміння між Сходом і Заходом, до входження в Радянський сектор.
Як відпочивати в Берліні безкоштовно? Читайте на tripmydream!
Озирнувшись уважніше навколо, зможете помітити двоє дверей. Перші ведуть до Museum Otto Weidt's Workshop for the Blind (тут можна безкоштовно ознайомитися з історією підприємства, яке рятувало життя сліпим і глухим євреям під час нацистського режиму), другі — до музею Анни Франк, фотоколекція якого розповідає історію єврейської дівчинки, що переховувалася у сховищі під час війни. Далі ви побачите прохід, який веде до закритого двору з Neurotitan gallery, Monsterkabinett (галерея з химерними металевими монстрами, які лякатимуть скреготом своїх рухів), кількома ательє одягу і Eschschloraque bar з живою музикою вечорами.
Так що ж це за сквот і як він з'явився? Після падіння берлінської стіни німецькій молоді більше не хотілося жити за правилами, і в 1995 році група молодих людей, які назвали себе Dead Chicken, вирішила взяти в оренду будівлю у провулку і перетворити її. Вони є некомерційною організацією і надають платформу для розвитку мистецтва. Кожен бажаючий може залишити малюнок на стіні, але хлопці просять зробити пожертвування для подальшого розвитку кластеру.
Далі ми з вами подорожуємо від станції метро Weinmeisterstrase до станції Kottbuser tor. Як тільки ви вийдете на поверхню й опинитеся під мостом, поверніть у бік будівель з розмальованими балконами — це роботи підлітків Berlin Kidz, які ще прославилися своїм пікніком на даху потяга.
Ласкаво просимо в район Кройцберг! Це один з найбільш неформальних районів з донер-кебабами (враховуючи його турецьке минуле), вуличним мистецтвом і арт-галереями. Як же турки з'явилися в Берліні? А все завдяки спорудженню берлінської стіни в 1961 році, за договором про набір кадрів. У цей же час Берлін стає кримінальним, і поліція намагається зігнати всіх підозрілих осіб в один район, у Кройцберг, для кращого контролю. Благополучні громадяни переїжджають, а на їхні будинки через дорожнечу чекає доля бути захопленими арт-сквотерами. Що стосується вуличного мистецтва, то воно починає розвиватися як протест проти берлінської стіни, і вона повністю покривається малюнками з західного боку, зі східного ж це було неможливо через охорону.
Пройдемо до першого мурала на нашому маршруті з зображенням космонавта. Його створив португальський художник Віктор Еш за допомогою трафарету в 2007 році. Взагалі-то, малювати на стінах Берліна незаконно, і тим, хто ризикнув, загрожує штраф від €500, але саме цей мурал був створений у рамках проекту Backjumps — The Live Issue. На ньому космонавт намагається показати, наскільки мала людина у порівнянні з територією, яку вона хоче контролювати. Надихнула Віктора Еша на цю картину холодна війна між Сходом і Заходом, тому й місце для мурала було вибране поруч з кордоном, де проходила берлінська стіна.
Що приховує Париж? Дізнайтеся про найцікавіші місця, приховані від очей туристів.
Буквально через квартал знаходиться наступний мурал від бельгійського художника ROA в чорно-біло-сірих тонах, створений для виставки Transit у Берліні в 2011 році. Ключовою темою всіх робіт цього мураліста є зображення тварин, типових для регіону, де виникає малюнок. Через те, що, крім самих тварин, ROA хвилює тема смерті, він зображує процес розкладання, який асоціює з перехідною природою і людини, і вуличного мистецтва — обоє непостійні та піддаються впливу зовнішнього середовища на їхні елементи.
Куди піти в Амстердамі? ТОП найкращих місць, про які знають тільки місцеві!
Наша наступна зупинка — головна галерея Кройцберга, саме вона служила своїми вежами орієнтиром для військових літаків, щоправда, раніше там розташовувалася лікарня. У Kunstraum Kreuzberg виставляють роботи відомих художників найбільш творчого району Берліна та шість разів на рік влаштовують тимчасові міжнародні виставки. Тут піднімають актуальні соціальні та культурні питання, а площа, що охоплює поліграфію BBK Berlin, художню студію, виставкові зали, театр і музичну школу, допомагає на них відповісти. Приємний бонус — безкоштовне відвідування.
Відпочинок у стилі "Like a local" у Лісабоні — розкриваємо всі секрети
Далі, за церквою Святого Томаса, ви зможете побачити мрію дитинства кожної дитини — будинок на дереві, а якщо бути точним — то між двома деревами. При будівництві берлінської стіни територія ділянки, де зараз знаходиться «Партизанський сад», формально належала НДР, але через те, що стіна не могла бути вигнутою, то вона розташувалася в Західній Німеччині. Неподалік від занедбаної землі жив турецький іммігрант — Калін Осман, який вирішив у 1983 році спочатку розбити тут сад, потім побудував невеличку хатинку, а потім і двоповерховий будиночок. Влада ФРН лояльно поставилася до будівництва, але проводила перевірки та огляди — через острах виявити підземний тунель під стіною. При падінні стіни будиночок хотіли знести, але міські жителі заступилися за сусіда, адже він є дзеркальним відображенням розвитку Берліна, зеленим оазисом у центрі Кройцберга і літньою дачею для турецької сім'ї.
А попереду на нас чекає один із найстаріших діючих сквотів, якому в лютому вже виповниться 26 років, хоча перші сквотери вподобали його ще в 1971 році. Історія типова: будівля готувалася для зносу, але після заселення її творчими особистостями і з дозволу влади був укладений договір безстрокової оренди. Не обійшлося, звичайно, без постійних загроз виселення та продажу будинку. Зараз на його території проживає близько 60 осіб, деякі навіть із дітьми, які в ньому народилися. Перед входом вас вітає вишитий плакат: «Якщо ви не дозволяєте нам мріяти, ми не залишаємо вас ночувати». Зайшовши в цей молодіжний простір, ви потрапляєте у внутрішній двір, де табличка закликає поважати простір мешканців і повідомляє, що вони не є комерційною організацією. Не робіть фото та відео, також тут не варто відкрито заявляти, що ви расист, сексист, гомофоб або поліцейський.
Про що потрібно знати перед поїздкою в Берлін? Розповідають досвідчені мандрівники!
У залежності від часу року мешканці пропонують багато активностей: тут і кінопокази, найчастіше присвячені питанням соціальної справедливості, нерівності та анархізму; веггі-буфет за системою pay-what-you-want; кімната для скелелазіння; воркшопи з мистецтва; постійні концерти та бар. Ціни дуже низькі або зовсім відсутні, але пожертвам будуть раді.
Зовсім близько, за мостом через Шпрее, розташований шматочок Африки в Берліні. Наближаючись до маркету під відкритим небом, ви побачите мурал у вигляді човна з натовпом іммігрантів, напис на якому говорить: “We are people. Refugees welcome!" До речі, перша частина фрази була закликом до падіння берлінської стіни в 1989 році. Yaam — це мультикультурна платформа, що сприяє інтеграції людей з різних верств суспільства. За свій внесок у мирне співіснування молоді зі всього світу їй навіть присудили премію в 2006 році.
Чим тут зайнятися? Варіантів безліч: від майстер-класів з мистецтва графіті, капоейри, музичних курсів на ударних до баскетбольних змагань, пляжного відпочинку за келихом-другим у барі та насолоди афро-карибською музикою, реггі та хіп-хопом. І, звичайно, не забудьте відвідати галерею під відкритим небом напередодні одного із джем-сейшенів.
Вирушаємо до однієї з найбільш топових пам'яток Берліна, щоб поринути у світ політичних подій 1989-90 років. Художники з 21 країни взяли участь у розписуванні довжелезної галереї під відкритим небом із 106 картин, що відобразили появу надії після падіння берлінської стіни. Не пропустіть відомий шедевр Дмитра Врубеля, який закликає вижити серед цієї смертної любові, а також зверніть увагу на гасла інших муралів, особливо сподобалося ось це: "Many small people, who in many small places, do many small things, can alter the face of the world".
У нас попереду найкрасивіший міст Берліна. Його дерев'яна версія була побудована ще в далекому 1732 році, саме тоді він служив митницею для кораблів, опускаючи залізний заслін на ніч. Сучасного ж неоготичного вигляду з двома ярусами набув набагато пізніше, наприкінці XIX століття. У 1945 році Обербаумбрюке був підірваний за наказом Гітлера, а з моменту існування Берлінської стіни став пропускним пунктом між Сходом і Заходом.
20 місць, які обов'язково варто відвідати в Берліні — ідеально для першого відвідування міста!
Зараз же це символ єдності, пройшовши яким ви відчуєте себе як у німецькій кірхе, «насолодитеся» запахом середовища, де мешкають особи без певного місця проживання, і будете споглядати скульптуру молекулярної людини на Шпрее.
Як тільки ви пройдете міст, з лівого боку з'явиться рожевий «монстр» італійського митця BLU. Він складається з безлічі чоловічків, що деруться один на одного через страх бути з'їденими гігантом з порожніми мертвими очима. Не обділіть увагою білу людину на кінчику пальця, що виділяється серед інших побратимів, саме вона і готується бути з'їденою.
Звернувши за ріг від мосту метро, ви одразу ж побачите останній мурал маршруту братів Отавіо та Гюставо Пандолво. Бразильські близнюки з Сан-Пауло ще з 12 років почали розвивати свій індивідуальний стиль, який відобразився в зображенні дивно одягнених жовтошкірих людей з тонкими кінцівками по всьому світу. Як говорять OSGEMEOS, на їхній стиль вплинув хіп-хоп і бразильська культура. Один з їхніх представників оселився і в Берліні — в образі химерного чоловіка у 2005 році за проектом Backjumps, що закликав перетворити місто на журнал.
Замовте прямо зараз квитки з Києва до Берліна за найвигіднішою ціною — від 88 євро в обидві сторони!
Читайте також:
3 дні в Парижі: маршрут від гіда
Венеція: ідеальний маршрут для тих, хто в місті вперше
Балтійська "навколосвітка": готовий маршрут з 5 унікальних міст